Compass building - Al Hulaila Al Hulaila Industrial Zone-FZ Ras Al Khaimah, UAE · Пн–Пт 9:00–18:00 GST
+7 495 796-54-44 + 971 54 731 65 69
RU EN

Релокация семьи

Помогаем организовать переезд семьи в ОАЭ: подобрать основание для резидентства основного заявителя, подготовить документы супруга и детей, пройти визовые процедуры и получить Emirates ID.

Порядок здесь жёсткий и определяет всё остальное. Сначала статус получает один человек, и только после этого запускается оформление членов семьи. Срок их виз не может превышать срок визы спонсора — эта механика влияет и на график подачи, и на последующие продления.

Оформление супруга и детей занимает 4–6 недель после получения статуса спонсором, если документы готовы. Готовятся дольше всего не визы, а свидетельства о браке и рождении: их легализация занимает 2–4 недели и делается заранее.

MANAR CAPITAL выстраивает семейный маршрут как единый проект, связывая резидентство, оформление зависимых членов семьи, банковские вопросы, страхование и дальнейшее продление документов.

Обсудить релокацию семьи

Содержание страницы

С чего начинается · Кого можно оформить · Требования к спонсору · Выбор основного заявителя · Документы · Как проходит оформление · Сроки и расходы · Через Golden Visa · Через компанию · Родители · Продление · Вопросы и ответы

С чего начинается релокация семьи

Первый шаг — выбрать основание для резидентства основного заявителя. Им может стать один из супругов, получающий статус через собственную компанию, работодателя, инвестиции, недвижимость, Golden Visa или другое предусмотренное основание.

От выбранного маршрута зависят срок действия семейных виз, порядок подачи, стоимость оформления и условия продления. Если статус связан с собственной компанией, к визовому процессу добавляется ежегодное продление лицензии. Если рассматривается долгосрочная программа, сначала подтверждается соответствие основного заявителя её критериям.

Мы сравниваем варианты с учётом планов всей семьи: будет ли основной заявитель вести бизнес, сколько времени семья собирается проводить в ОАЭ, потребуется ли банковский счёт, планируется ли покупка недвижимости и насколько удобным окажется выбранный статус через несколько лет.

Подробнее о вариантах резидентства и релокации в ОАЭ

Кого можно оформить как члена семьи

Действующий резидент ОАЭ при соблюдении условий выступает спонсором для супруга и детей.

  • Супруг или супруга — при наличии заверенного свидетельства о браке.
  • Сыновья — до достижения установленного возраста. Ориентир — 25 лет; после этого потребуется собственное основание: учебная виза, трудоустройство или другой маршрут.
  • Незамужние дочери — без возрастного ограничения.
  • Дети с инвалидностью — независимо от возраста.

В отдельных случаях рассматривается оформление родителей и других зависимых родственников, но для них действуют существенно более высокие требования к доходу, жилью и страхованию.

Возможность спонсорства определяется не только степенью родства. Учитываются статус и остаточный срок визы основного заявителя, финансовая состоятельность, наличие подходящего жилья, возраст детей и требования конкретного эмирата.

Требования к спонсору

Три блока: доход, жильё, страхование. Проверять их нужно до подачи, а не в процессе.

Доход

Для спонсорства супруга и детей используется минимальный порог по заработной плате — ориентировочно от 4 000 AED в месяц, либо от 3 000 AED при предоставлении жилья работодателем.

Для спонсорства родителей планка существенно выше — ориентировочно от 20 000 AED в месяц, и виза родителям выдаётся, как правило, на год с ежегодным продлением.

Если основной заявитель — владелец собственной компании, доход подтверждается корпоративными документами и порядком выплат в его пользу. Этот момент определяется до регистрации компании, а не после.

Жильё

Требуется зарегистрированный договор аренды — в Дубае через систему Ejari. Учитывается тип и размер жилья: студия для семьи с детьми, как правило, не подходит.

Медицинское страхование

Обязательно для каждого члена семьи и оформляется до выпуска визы. Базовые планы — от 600 AED в год на человека. В бюджете это часто забывают умножить на количество членов семьи.

Проверяйте пороги под свою ситуацию

Требования к доходу и жилью пересматривались, различаются по эмиратам и зависят от категории визы спонсора. Приведённые значения — ориентир, а не норматив. Планировать бюджет по цифрам из обзорных статей рискованно: мы сверяем актуальные условия по конкретной ситуации до подачи.

Как выбрать основного заявителя

Основным заявителем не обязательно становится супруг с более высоким доходом. Выбор зависит от того, у кого есть наиболее устойчивое основание и насколько удобно поддерживать его дальше.

Для семьи предпринимателя таким основанием обычно становится резидентство через собственную компанию. Сначала регистрируется бизнес и оформляется Emirates ID владельца, после чего запускается семейное спонсорство.

Если один из супругов соответствует условиям долгосрочной программы, рассматривается Golden Visa в ОАЭ. Для семьи это даёт два практических преимущества: более длительный срок статуса и отсутствие требования к присутствию в стране.

MANAR CAPITAL оценивает не только возможность получить первоначальное одобрение, но и устойчивость маршрута. Если статус зависит от работодателя, бизнеса или конкретного актива, важно заранее понимать, что произойдёт с семейными визами при изменении этих обстоятельств.

Про правило 180 дней

Стандартная резидентская виза аннулируется при отсутствии в ОАЭ более 180 дней подряд, и на членов семьи это распространяется так же, как на спонсора. Ребёнок, который учится за пределами Эмиратов и не приезжает больше полугода подряд, теряет статус наравне со взрослым. Для семей с детьми в зарубежных школах это часто решающий аргумент в пользу долгосрочной визы, где ограничения нет.

Какие документы необходимо подготовить

Для семейного оформления подтверждаются личность заявителей, действующий статус спонсора и родственные отношения.

  • паспорта всех членов семьи со сроком действия не менее шести месяцев;
  • фотографии по требованиям органа;
  • Emirates ID и резидентская виза основного заявителя;
  • свидетельство о браке — заверенное и переведённое;
  • свидетельства о рождении детей — заверенные и переведённые;
  • подтверждение дохода спонсора;
  • зарегистрированный договор аренды жилья;
  • медицинская страховка на каждого члена семьи.

Для родителей, детей старшего возраста, опекаемых лиц или семей со сложной структурой потребуются дополнительные подтверждения.

Документы, выданные за пределами ОАЭ, проходят перевод, легализацию и заверение. Порядок зависит от страны выдачи, срок — 2–4 недели. Проверяется не только наличие официальных отметок, но и соответствие персональных данных.

Самая частая причина задержки

Разное написание фамилии или имени в паспорте, свидетельстве о браке и свидетельстве о рождении. В загранпаспорте одна транслитерация, в свидетельстве другая, у ребёнка третья — родство формально не подтверждается, приходит дополнительный запрос. Вскрывается это обычно в момент подачи, когда семья уже в ОАЭ.

До начала процесса мы проверяем документы каждого члена семьи, определяем требования к переводу и легализации и помогаем получить недостающие подтверждения. При необходимости координируем работу нотариусов, переводчиков и профильных специалистов.

Как проходит оформление семьи

Работа начинается с анализа: состав семьи, возраст детей, гражданство, текущие визы, сроки предполагаемого переезда и основание, доступное основному заявителю.

После выбора маршрута формируется общий план — какие документы готовятся до приезда, кто оформляется первым, когда можно подавать на супруга и детей и какие процедуры требуют личного присутствия.

Сначала завершается получение резидентской визы и Emirates ID основного заявителя. После этого подаются заявления членов семьи.

Совершеннолетние заявители проходят медицинское обследование, при первичном оформлении Emirates ID сдаётся биометрия. Маленьким детям медицинское обследование не требуется — возрастная граница уточняется при составлении маршрута.

После одобрения выпускаются резидентские документы членов семьи. Мы проверяем корректность данных, контролируем сроки и помогаем организовать получение Emirates ID.

Если семья переезжает не одновременно, маршрут делится на этапы: сначала основной заявитель и супруг, затем дети к началу учебного года. Практическая сторона переезда с детьми разобрана в гайде «Переезд в Дубай с детьми: школы, районы и документы».

Сроки и расходы

Этап Срок
Легализация свидетельств о браке и рождении 2–4 недели, до подачи
Резидентство основного заявителя 2–4 недели после entry permit
Оформление супруга и детей 4–6 недель при готовых документах
Весь путь, если резидентства нет ни у кого от трёх месяцев

Расходы считаются на каждого человека отдельно. Оформление одной резидентской визы с Emirates ID — 3 800–5 000 AED, медицинская страховка — от 600 AED в год. Для семьи из четырёх человек это умножается на четыре, и в первичном бюджете эту арифметику обычно упускают.

Сверх этого — перевод и легализация документов, а если основанием служит собственная компания, то регистрация и ежегодное продление лицензии.

Релокация семьи через Golden Visa

Golden Visa подходит семье, если основной заявитель соответствует критериям долгосрочной программы. Статус оформляется без традиционного локального спонсора и позволяет включать супруга и детей на пять или десять лет в зависимости от категории.

Для семьи это решает две задачи сразу. Первая — длительность: не нужно проходить продление каждые один-три года на каждого члена семьи. Вторая — отсутствие требования к присутствию: правило 180 дней на держателей Golden Visa не распространяется.

Маршрут рассматривают владельцы соответствующей недвижимости, инвесторы, предприниматели и квалифицированные специалисты. Одного формального признака недостаточно: проверяются стоимость и форма владения активом, профессиональная квалификация или другое основание, и всё подтверждается документально.

Перед подачей мы оцениваем категорию основного заявителя и возможность оформления семьи, после чего составляем единый комплект документов.

Подробнее об оформлении Golden Visa в ОАЭ

Релокация семьи через компанию

Если один из супругов планирует вести бизнес, регистрация компании становится основанием для его резидентского статуса и последующего оформления семьи.

Юрисдикцию при этом нельзя выбирать по стоимости лицензии. Визовая квота зависит от офисного решения: во многих свободных зонах flexi-desk перестаёт действовать при количестве виз свыше пяти, и требуется физическая аренда. Для семьи из четырёх человек плюс сотрудники это ограничение наступает быстрее, чем кажется на старте.

Компания создаёт ежегодные расходы и корпоративные обязательства, а второй год обходится на 35–60% дороже первого. До регистрации мы сравниваем этот маршрут с другими основаниями и объясняем, насколько он соответствует долгосрочным планам семьи.

Подробнее о резидентстве в ОАЭ через компанию

Оформление резидентства для родителей

Оформление родителей возможно не во всех ситуациях и требует более подробной проверки, чем визы супруга и детей.

Порог по доходу спонсора существенно выше — ориентировочно от 20 000 AED в месяц. Дополнительно учитываются наличие подходящего жилья, медицинское страхование родителей, подтверждение родства и того, что заявитель является их основным содержателем. Виза выдаётся, как правило, на год с ежегодным продлением, а в отдельных случаях требуется банковский депозит.

Требования и состав документов различаются по эмиратам. Мы предварительно оцениваем возможность такого маршрута, объясняем дополнительные условия и помогаем подготовить подтверждения. Если семейное спонсорство не подходит, проверяем другие доступные основания для каждого из родителей.

Банковская инфраструктура семьи

После получения Emirates ID перед семьёй встаёт задача открыть личные счета и организовать перевод средств в ОАЭ.

Резидентский статус расширяет доступ к банковским продуктам, но одобрения не гарантирует. Банк оценивает профессиональный профиль, подтверждение дохода, происхождение капитала, страны операций и экономическую связь с ОАЭ.

У супругов процесс проходит по-разному: один подтверждает доход от бизнеса или трудовой деятельности, другой показывает семейный источник средств, инвестиционные активы или собственный профессиональный профиль. Второй случай требует более подробной подготовки.

Подробнее об открытии личного банковского счёта в ОАЭ

Жильё, страхование и повседневная инфраструктура

Аренда решается не после визы, а вместе с ней: зарегистрированный договор нужен для семейного спонсорства, и последовательность здесь важна.

Медицинское страхование обязательно для каждого члена семьи. Требования к полису зависят от эмирата, возраста заявителя и состояния здоровья.

Если семья переезжает с детьми, визовый график накладывается на учебный календарь: школы требуют для зачисления резидентские документы ребёнка, а места в востребованных школах разбираются заранее. MANAR CAPITAL не подменяет образовательного консультанта, но координирует визовые сроки и при необходимости подключает профильных партнёров.

В расширенное сопровождение входят рекомендации по подключению связи, оформлению водительских документов, переводу личных средств и организации оплаты жилья.

Продление семейных виз

Срок семейного резидентства связан со статусом основного заявителя и не может его превышать. Если у спонсора остался год, семья получит год — независимо от того, на какой срок рассчитан её собственный статус.

Отсюда жёсткий порядок продления: сначала обновляется основание и виза спонсора, затем последовательно документы зависимых членов семьи. Если основной заявитель получил резидентство через компанию, в эту цепочку добавляется своевременное продление лицензии.

Скрытые проблемы

Просроченная лицензия приостанавливает иммиграционное досье компании. Пока оно приостановлено, нельзя ни продлить визу спонсора, ни оформить или обновить визу члена семьи. Сроки лицензии, визы спонсора и виз семьи имеет смысл вести одним календарём.

При трудовом основании учитывается сохранение трудовых отношений. При Golden Visa, инвестиционной или имущественной программе может потребоваться повторно подтвердить соответствие критериям.

MANAR CAPITAL ведёт единый календарь документов семьи, заранее запрашивает материалы и координирует продление резидентских виз, Emirates ID и связанных корпоративных документов. Если основание спонсора меняется, оцениваем, как перенести семейные визы на новый статус без разрыва сроков.

Как MANAR CAPITAL сопровождает семейную релокацию

Начинаем с выбора основания для основного заявителя и объясняем, как оно повлияет на оформление остальных. Если для получения статуса нужно зарегистрировать бизнес, сопровождение объединяется с регистрацией компании в ОАЭ.

Затем составляем индивидуальный перечень документов для каждого заявителя: проверяем свидетельства, паспорта, подтверждения дохода и проживания, определяем необходимость перевода, нотариального удостоверения и легализации.

В рамках визового процесса координируем подачу заявлений, получение разрешений, изменение миграционного статуса, медицинское обследование, биометрию и выпуск Emirates ID. При дополнительных запросах помогаем подготовить пояснения и недостающие документы.

После оформления основного статуса продолжаем сопровождение: подготовка к открытию личных счетов, международные переводы, оплата недвижимости, медицинское страхование.

При необходимости подключаем профильных партнёров для сопутствующих вопросов переезда: аренды жилья, подбора образовательных учреждений, перевода и заверения документов, базовой инфраструктуры.

Что важно учитывать до переезда

Сначала оформляется основной заявитель

Семейную релокацию планируют как единый проект, но сначала создаётся и оформляется основание спонсора. Только после этого запускается процесс для остальных.

Документы о родстве требуют предварительной проверки

Свидетельства о браке и рождении, выданные за пределами ОАЭ, требуют перевода, легализации и заверения — это 2–4 недели. Подготовку начинают до приезда.

Срок семейной визы зависит от статуса спонсора

Если срок визы основного заявителя подходит к концу, сначала продлевается она. Оформить зависимый статус на более длительный период нельзя.

Расходы считаются на каждого человека

Визовые сборы и страховка умножаются на количество членов семьи. Для семьи из четырёх человек бюджет отличается от бюджета одного заявителя более чем вчетверо с учётом легализации документов.

Решение принимает государственный орган

Мы готовим документы и сопровождаем оформление, но одобрение не гарантируем. Итоговое решение принимает уполномоченный миграционный орган.

Часто задаваемые вопросы

Сколько времени занимает оформление семьи?

4–6 недель на супруга и детей после получения статуса спонсором, если документы готовы. Если резидентства нет ни у кого — от трёх месяцев на весь путь. Легализация свидетельств добавляет 2–4 недели и делается до подачи.

Сколько стоит перевезти семью?

Расходы считаются на каждого человека: 3 800–5 000 AED за резидентскую визу с Emirates ID и от 600 AED в год за медицинскую страховку. Сверх этого — перевод и легализация документов, а если основание — собственная компания, её регистрация и ежегодное продление.

Какой доход нужен, чтобы оформить семью?

Для супруга и детей ориентир — от 4 000 AED в месяц либо от 3 000 AED при предоставлении жилья работодателем. Для родителей планка существенно выше, ориентировочно от 20 000 AED. Пороги различаются по эмиратам и категориям визы спонсора, поэтому проверяются под конкретную ситуацию.

На какой срок выдаётся виза членам семьи?

На срок, не превышающий визу спонсора. Если у основного заявителя остался год, семья получит год. Поэтому при продлении сначала обновляется статус спонсора.

До какого возраста можно оформить детей?

Сыновей — до достижения установленного возраста, ориентир 25 лет. Незамужних дочерей — без возрастного ограничения. Для детей с инвалидностью ограничений по возрасту нет. После предельного возраста сыну потребуется собственное основание.

Можно ли оформить всю семью одновременно?

Нет, подать параллельно не получится: система требует активного статуса спонсора. Проект готовится для всей семьи сразу, но сначала завершается оформление основного заявителя.

Может ли женщина выступать спонсором?

Да. Правила ОАЭ позволяют выступать спонсором и мужчинам, и женщинам-резидентам при выполнении установленных требований к доходу, жилью и страхованию.

Нужно ли легализовать свидетельство о браке?

Да, если оно выдано за пределами ОАЭ. Порядок заверения, легализации и перевода зависит от страны выдачи, срок — 2–4 недели. Отдельно проверяется единообразие написания имён во всех документах.

Можно ли оформить родителей?

Да, но условия существенно жёстче. Порог по доходу спонсора ориентировочно от 20 000 AED в месяц, требуются подходящее жильё, страхование, подтверждение зависимости, а виза выдаётся обычно на год.

Нужно ли всем членам семьи приезжать в ОАЭ?

Не на каждом этапе. Часть подготовки проходит дистанционно, но совершеннолетним заявителям нужно личное присутствие для медицинского обследования, биометрии и Emirates ID.

Распространяется ли правило 180 дней на членов семьи?

Да. Стандартная виза аннулируется при отсутствии в ОАЭ более 180 дней подряд, и для членов семьи это работает так же, как для спонсора. Для семей с детьми, которые учатся за рубежом, это аргумент в пользу долгосрочной визы.

Можно ли открыть банковский счёт супругу?

Да, после получения резидентского статуса. Банк самостоятельно анализирует доход, происхождение средств и профиль заявителя, поэтому супругу без собственного дохода потребуется подробнее подтвердить семейный источник средств.

Организуем семейный маршрут в ОАЭ

MANAR CAPITAL поможет выбрать основание для основного заявителя, проверить документы каждого члена семьи и выстроить последовательность переезда.

На консультации мы определим, какие документы подготовить заранее, кто оформляется первым, когда потребуется присутствие в ОАЭ и какие банковские, страховые и корпоративные вопросы стоит учитывать одновременно с визовым процессом.

Получить консультацию

Требования к доходу, жилью и страхованию при семейном спонсорстве пересматриваются и различаются по эмиратам. Цифры на странице приведены как ориентир по состоянию на 2026 год; актуальные условия под конкретную ситуацию мы сверяем до подачи.

Резидентство и релокация в ОАЭ

Резидентская виза и Emirates ID

Резидентство через компанию

Golden Visa в ОАЭ

Интересует эта услуга?

Оставьте заявку — ответим в течение 2 часов и предложим оптимальное решение.