Compass building - Al Hulaila Al Hulaila Industrial Zone-FZ Ras Al Khaimah, UAE · Пн–Пт 9:00–18:00 GST
+7 495 796-54-44 + 971 54 731 65 69
RU EN

Переезд семьи в ОАЭ: пошаговый маршрут

Планируете переезд с супругом, детьми или другими членами семьи? Поможем определить, кто получает резидентство первым, какие документы подготовить и в какой последовательности оформить всю семью.

Список задач длинный: резидентство, документы супруга и детей, свидетельства о браке и рождении, медобследование, Emirates ID, банковский счёт. Если браться за всё сразу, кажется, что это неподъёмно.

На деле порядок здесь жёстче, чем в других маршрутах, и это упрощает дело. Всё зависит от одного решения: кто в семье получает резидентство первым и на каком основании. Пока на него нет ответа, остальное планировать бессмысленно — оформление членов семьи выстраивается уже от него.

MANAR CAPITAL проходит этот путь вместе с вами: от основания для резидентства до документов каждого члена семьи.

Весь путь

  1. Оформить резидентство основному заявителю.
  2. Проверить семейные документы.
  3. Подать документы на супруга и детей.
  4. Пройти медобследование и получить Emirates ID.
  5. Открыть личный счёт.

Если резидентство у спонсора уже есть и семейные документы в порядке, оформление супруга и детей занимает 4–6 недель. Если статус нужно получать с нуля через компанию — от трёх месяцев на весь путь. Дольше всего готовятся не визы, а свидетельства о браке и рождении: их легализация занимает 2–4 недели и делается до подачи.

Последовательность сдвигается в зависимости от состава семьи, возраста детей, статуса основного заявителя и эмирата. Логика остаётся той же: сначала один человек, потом все остальные.

Найдите свою ситуацию

Главный вопрос — кто в семье будет спонсором. Резидент ОАЭ при выполнении требований оформляет резидентство супругу и детям, но сначала статус должен появиться у него самого. Отсюда три типичных расклада.

У одного из супругов резидентство уже есть

Основание готово, шаг с компанией пропускается. Начинаем с двух проверок: хватает ли остаточного срока визы спонсора и в порядке ли семейные документы.

Срок: 4–6 недель на оформление супруга и детей, если документы готовы.

Резидентства нет ни у кого, планируется бизнес

Сначала компания и резидентство владельца, затем семья. Состав семьи учитывается уже при выборе юрисдикции — от него зависит визовая квота, а переигрывать её потом дорого.

Срок: от трёх месяцев на весь путь.

Основание — недвижимость, инвестиции или долгосрочная виза

Сначала подтверждается категория основного заявителя, потом оформляется семья. У этого маршрута есть отдельное преимущество для семей, чьи дети учатся за пределами ОАЭ: требования к присутствию в стране нет.

Срок: зависит от того, как быстро подтверждается основание.

Чтобы разложить любой из них на конкретные шаги, нужно знать состав семьи, возраст детей, страну выдачи свидетельств и планируемую дату переезда.

Шаг 1. Резидентство сначала получает один человек

Если статуса ещё нет, начинаем с основания. Для предпринимателя это обычно регистрация компании в ОАЭ: выбираем юрисдикцию, регистрируем, получаем лицензию — и только после этого начинается визовый процесс.

Если резидентство уже есть по другому основанию, шаг пропускаем и переходим к документам.

Скрытые проблемы

Семья начинает собирать переводы и заверения, пока основание для резидентства спонсора ещё не выбрано. Основание меняется — меняется и перечень документов. Половина папки оказывается лишней, а нужного в ней нет.

Подробнее о резидентстве через компанию

Как проходит оформление визы и Emirates ID

Шаг 2. Документы проверяют до переезда, а не после

Родство подтверждают официальными документами: супруга — свидетельством о браке, детей — свидетельствами о рождении. Если они выданы за пределами ОАЭ, к ним предъявляются требования по заверению, легализации и переводу, и порядок зависит от страны выдачи. Закладывайте на это 2–4 недели.

Мы проверяем комплект до подачи: где выданы свидетельства, совпадает ли написание имён и фамилий во всех документах, хватает ли срока действия паспортов, не понадобится ли что-то дополнительное конкретному члену семьи.

Скрытые проблемы

Чаще всего спотыкаются на написании имени. В загранпаспорте одна транслитерация, в свидетельстве о браке другая, у ребёнка третья — и родство формально не подтверждается. Вскрывается это в момент подачи, когда семья уже в ОАЭ.

Не торопитесь

Заказывать заранее все возможные переводы и заверения не нужно. Часть документов не понадобится вовсе, а для нужных может потребоваться другой порядок оформления. Сначала перечень, потом нотариус.

Шаг 3. Срок семейной визы привязан к визе спонсора

Когда статус спонсора получен, а документы проверены, подаём на супруга и детей. Требования различаются: для ребёнка они зависят от возраста и семейного положения.

Главная механика, которую стоит понять заранее: семейная виза не может действовать дольше визы спонсора. Если у основного заявителя остался год, семья получит год — независимо от того, на какой срок рассчитан её собственный статус. Поэтому при продлении порядок жёсткий: сначала спонсор, потом все остальные.

Запоминать последовательность вам не нужно. Мы заранее определяем, что делается первым, какие документы понадобятся на следующем этапе и когда потребуется присутствие конкретного человека.

Скрытые проблемы

Спонсор подаёт документы на семью, когда до окончания его собственной визы остаётся несколько месяцев. Семья получает статус на этот же короткий срок, и через полгода всё оформляется заново — с новой медкомиссией и новыми сборами на каждого. Сначала продлевается спонсор, потом подаётся семья.

Разбираем отдельно

Совершеннолетние дети, родители, нестандартная семейная ситуация — здесь действуют свои условия, и общая схема «супруг и дети» не работает. Такие случаи проверяем до начала оформления и закладываем в маршрут.

Подробнее об услуге «Релокация семьи в ОАЭ»

Шаг 4. Emirates ID получает каждый, включая детей

Взрослые члены семьи проходят медицинское обследование, маленьким детям оно не требуется — возрастную границу уточняем при составлении маршрута. Дальше биометрия и выпуск Emirates ID. На каждого человека это те же 2–4 недели, что и на основного заявителя.

Emirates ID — основной документ резидента внутри страны. Без него не обойтись почти нигде: банк, сим-карта, договор аренды, клиника, школа, госуслуги.

Медицинская страховка обязательна для каждого члена семьи и оформляется до выпуска визы. Это отдельная статья расходов, которую в первичном бюджете обычно забывают учесть на всех.

Шаг 5. Виза не открывает счёт автоматически

После оформления начинается обычная жизнь, и первый практический вопрос — личный счёт: аренда, повседневные расходы, карта, получение дохода.

Резидентская виза и Emirates ID расширяют список доступных банков, но решение принимает банк. Он проверяет заявителя, источник его дохода и предполагаемые операции. У супругов процесс может пройти по-разному: один подтверждает доход от бизнеса или работы, другой показывает семейный источник средств или собственный профессиональный профиль.

Подробнее об открытии личного счёта

Если переезжаете с детьми

Учебный календарь — отдельное ограничение, которое стоит наложить на визовый график с самого начала. Школы в ОАЭ требуют для зачисления резидентские документы ребёнка, а места в востребованных школах разбираются задолго до начала года.

Маршрут можно разделить на этапы: сначала оформить основного заявителя и супруга, затем перевезти детей к нужной дате. Важно только заранее свести сроки действия документов и условия въезда.

Переезд в Дубай с детьми: школы, районы и документы

Если основание — своя компания

Тогда перед семейной частью добавляется деловая: выбор структуры, регистрация, лицензия, резидентство владельца. Путь становится длиннее, зато состав семьи можно учесть уже при выборе компании — от него зависит визовая квота, а переигрывать её потом дорого.

Маршрут предпринимателя

Что подготовить к первому разговору

Папка документов не нужна. Хватит короткого описания ситуации:

  • кто переезжает и сколько лет детям;
  • есть ли у кого-то резидентство ОАЭ и сколько времени по нему осталось;
  • на каком основании его планирует получить основной заявитель;
  • где выданы свидетельства о браке и рождении;
  • семья сейчас в ОАЭ или за её пределами;
  • когда планируется переезд и привязан ли он к учебному году.

Заодно проверьте сроки действия паспортов и найдите оригиналы свидетельств. Это две вещи, которые понадобятся в любом случае, каким бы ни оказался маршрут.

Что общего у этих историй

Врезки выше описывают разные ситуации, но ошибка в них одна: визу каждого члена семьи считают отдельной задачей. На деле это один связанный путь, где статус одного человека определяет всё остальное — и сроки, и перечень документов, и даже выбор структуры компании.

Поэтому семейный переезд планируют целиком: от основания для резидентства до последнего свидетельства о рождении.

Что делаем мы, а что остаётся на вас

На вас: рассказать о составе семьи и планах, найти оригиналы документов, приехать на медобследование и биометрию, когда подойдёт очередь, и решить, кто будет основным заявителем.

На нас: определить основание для резидентства и порядок оформления, проверить комплект документов до подачи и сказать, что переводить и заверять, провести визовые процедуры и оформление Emirates ID, состыковать сроки так, чтобы никто не ждал лишнего, подключить регистрацию компании и подготовку к счёту, если они нужны.

Частые вопросы

Кто должен получить резидентство первым?

Основной заявитель. Сначала оформляется его собственный статус, и только потом — супруг и дети. Иначе выстроить последовательность невозможно.

Сколько времени занимает оформление семьи?

4–6 недель, если у спонсора уже есть резидентство и семейные документы готовы. Если статус нужно получать через компанию — от трёх месяцев на весь путь. Легализация свидетельств добавляет 2–4 недели и делается до подачи.

Может ли женщина оформить резидентство мужу и детям?

Да. Правила ОАЭ позволяют выступать спонсором и мужчинам, и женщинам-резидентам при выполнении установленных требований.

На какой срок дают визу членам семьи?

На срок, не превышающий визу спонсора. Если у основного заявителя остался год, семья получит год. Поэтому при продлении сначала обновляется статус спонсора, а потом подаются документы остальных.

Можно ли оформить детей?

Да. Условия зависят от возраста, семейного положения и других обстоятельств ребёнка. Для совершеннолетних детей требования проверяем индивидуально — общая схема к ним не применяется.

Нужно ли заверять свидетельство о браке и свидетельства о рождении?

Если они выданы за пределами ОАЭ — как правило, да. Порядок заверения, легализации и перевода зависит от страны выдачи, поэтому сначала мы смотрим на ваш конкретный комплект, а потом называем, что с ним делать.

Нужно ли всей семье находиться в ОАЭ одновременно?

Нет, не на каждом этапе. Присутствие требуется на отдельных процедурах и зависит от статуса конкретного члена семьи. Мы расставляем это по датам заранее, чтобы никто не летел зря.

Нужно ли проходить медицинское обследование детям?

Маленьким детям — нет. Обследование проходят заявители старше установленного правилами возраста, границу уточняем при составлении маршрута.

Можно ли готовить документы, пока оформляется основной заявитель?

Да, и это разумно. Проверить паспорта, найти оригиналы свидетельств, выяснить требования к заверению можно параллельно. А вот заказывать переводы до того, как утверждён перечень, не стоит.

Начните не с визы, а со своей ситуации

Знать заранее, какая виза нужна каждому и в каком порядке подавать документы, не требуется. Расскажите, кто переезжает, есть ли уже основание для резидентства и где выданы семейные документы.

Первая консультация бесплатная: мы оценим ситуацию и обозначим возможный порядок действий. Проверка документов, индивидуальная схема и практическое сопровождение входят в оплачиваемую услугу.

Обсудить переезд семьи

Готовы начать?

Оставьте заявку — ответим в течение 2 часов и предложим оптимальное решение.